Okruh kolem Störmthaler See nabízí příjemný poměr mezi zelení a civilizovaností a ve srovnání se sousedními jezery tam panuje (subjektivně) největší pohoda. V některých částech se mu daří celkem úspěšně vytvářet iluzi severské přírody. Svezení je pěkné, stezka široká, asfalt kvalitní. Cestou je několik krátkých klesání a stoupání (nejvýraznější asi ve východním cípu trasy). Jezero se dá objet celé (x Zwenkauer See) a přitom to není úplně krátké (x Cospudener a Markkleeberger See). Část trasy je společná s Markkleeberger See (pro extra dlouhý okruh lze obkroužit obě dvě najednou). Pozor ale na spojnici obou jezer: Dříve se nechalo jet přímo podél propojujícího kanálu, jenže tam se hnuly svahy a cesta je zavřená. V těsné blízkosti původní cesty sice vede objížďka (na horní straně svahu), ta však není vyasfaltovaná. Na bruslích se dá projet podél Bergbau-Technik-Parku a přes blízkou lávku nad dálnicí. Podobná lávka pak na východě spojuje Auenhain a Güldengossa. Tam (na plácku ve Störmthaler Straße) začíná i naznačená trasa.